NBBot: Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 * existing text overwritten *

2013-05-19T23:44:53Z

Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 *** existing text overwritten ***

NBBot: Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971

2013-05-18T17:06:23Z

Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971

Nova stranica / Нова страница

{{TextTerms|S=343|P=34|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
{{NewLineT|S=343|N=1}} {{
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=STUPANJ obrazovanja}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مستويات تعليمية}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=مراحل تعليمية}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=stupeň školství}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Unterrichtsstufe}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=level of education}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=stage of education}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=grados de enseñanza}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=opetustoimen aste}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=degré d’enseignement}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=grado d’insegnamento}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=stopnie wykształcenia}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=NÍVEL de ensino}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=GRAU de ensino}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Ступень образования}}
{{NewLineT|S=343|N=2}} {{
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=PRVI stupanj obrazovanja}}{{
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=OSNOVNO obrazovanje}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تعليم ابتدائي}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=školství prvého stupně}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=základní školství}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Elementarstufe}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=primary education}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=enseñanza primaria}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=alimman asteen opetus}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=enseignement du premier degré}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=enseignement primaire}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=istruzione elementare}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=istruzione primaria}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=wykształcenie pierwszego stopnia}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=wykształcenie podstawowe}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ENSINO elementar}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=ENSINO primário}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Начальное образование}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Низшее образование}}
{{NewLineT|S=343|N=3}} {{
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=DRUGI stupanj obrazovanja}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=تعليم ثانوي}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=školství druhého stupně}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=střední školství}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Mittelstufe}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=secondary education}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=enseñanza media}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=keskiasteen opetus}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=enseignement du second degré}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=enseignement secondaire}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=istruzione media}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=istruzione secondaria}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=wykształcenie drugiego stopnia}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=wykształcenie średnie}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ENSINO médio}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Среднее образование}}
{{NewLineT|S=343|N=4}} {{
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=OBRAZOVANJE visoko}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=تعليم عال}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=vysoké školství}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Hochschulstufe}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=higher education}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=enseñanza superior}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=korkeimman asteen opetus}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=enseignement supérieur}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=istruzione superiore}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=wykształcenie wyższe}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ENSINO superior}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Высшее образование}}
{{NewLineT|S=343|N=5}} {{
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ŠKOLSKA, institucija}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معاهد التعليمية}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=škola}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Bildungsstätte}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=educational institution}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=establecimientos de enseñanza}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=oppilaitos}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=établissement d’enseignement}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=istituto d’istruzione}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=szkoły}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ESTABELECIMENTOS de ensino}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Учебное заведение}}
{{NewLineT|S=343|N=6}} {{
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=ŠKOLSKI, prid.}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=مدارس الابتدائية}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=مدارس الأولية}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=základní škola}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Schule der Elementarstufe}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=primary school}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=elementary school}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=escuelas primarias}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=alimman asteen koulu}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=kansakoulu}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|SubN=3|Te=kansalaiskoulu}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=école primaire}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=scuola elementare}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=scuola primaria}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=szkoły podstawowe}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=ESCOLA elementar}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Начальная школа}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=Низшая школа}}
{{NewLineT|S=343|N=7}} {{
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=SREDNJA škola}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=مدارس الثانوية}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=střední škola}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Schule der Mittelstufe}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=secondary school}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=institutos de enseñanza media}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=keskiasteen koulu}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=oppikoulu}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=3|Te=keskikoulu}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|SubN=4|Te=lukio}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=établissement secondaire}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=scuola media}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=szkoły średnie}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=ESCOLA secundária}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Средняя школа}}
{{NewLineT|S=343|N=8}} {{
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=VISOKOŠKOLSKE institucije}}{{
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=UNIVERZITET, m.}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=8|Te=جامعات}}{{
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=vysoká škola}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=8|Te=Hochschule}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=university}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=8|Te=universidades}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=yliopisto}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=korkeakoulu}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=8|Te=université}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=università}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=2|Te=istituto superiore}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=8|SubN=3|Te=istituto universitario}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=8|Te=wyższe szkoły}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=8|Color=yes|Te=UNIVERSIDADE}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=8|Te=Высшее учебное заведение}}|
Lang=sh|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt|Lang12=ru}}

{{Gallery
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-sh}}
| width=100
| height=20
| lines=3
|343_1_1_sh_I STUPANJ obrazovanja.ogg|'''STUPANJ obrazovanja'''
|343_2_1_sh_I PRVI stupanj obrazovanja.ogg|'''PRVI stupanj obrazovanja'''
|343_2_2_sh_I OSNOVNO obrazovanje.ogg|'''OSNOVNO obrazovanje'''
|343_3_1_sh_I DRUGI stupanj obrazovanja.ogg|'''DRUGI stupanj obrazovanja'''
|343_4_1_sh_I OBRAZOVANJE visoko.ogg|'''OBRAZOVANJE visoko'''
|343_5_1_sh_I ŠKOLSKA, institucija.ogg|'''ŠKOLSKA, institucija'''
|343_6_1_sh_I ŠKOLSKI, prid..ogg|'''ŠKOLSKI, prid.'''
|343_7_1_sh_I SREDNJA škola.ogg|'''SREDNJA škola'''
|343_8_1_sh_I VISOKOŠKOLSKE institucije.ogg|'''VISOKOŠKOLSKE institucije'''
|343_8_2_sh_I UNIVERZITET, m..ogg|'''UNIVERZITET, m.'''
}}

<noinclude>
[[sh-I:VISOKOŠKOLSKE institucije]] [[ar-I:جامعات]] [[cs-I:vysoká škola]] [[de-I:Hochschule]] [[en-I:university]] [[es-I:universidades]] [[fi-I:yliopisto]] [[fr-I:université]] [[it-I:università]] [[pl-I:wyższe szkoły]] [[pt-I:UNIVERSIDADE]] [[ru-I:Высшее учебное заведение]]
</noinclude>
{{DEFAULTSORT:VISOKOS{VKOLSKE institucije}}

<noinclude>
[[Category:Uvjeti od prvog izdanja višejezični rječnik demografskog]]
[[Category:Stanje stanovništva]]
[[Category:34]]
</noinclude>

@@ Linija 154: / Linija 154: @@
 [[sh-I:VISOKOŠKOLSKE institucije]] [[ar-I:جامعات]] [[cs-I:vysoká škola]] [[de-I:Hochschule]] [[en-I:university]] [[es-I:universidades]] [[fi-I:yliopisto]] [[fr-I:université]] [[it-I:università]] [[pl-I:wyższe szkoły]] [[pt-I:UNIVERSIDADE]] [[ru-I:Высшее учебное заведение]]
 </noinclude>
 <noinclude>

VISOKOŠKOLSKE institucije - Historija izmjena

NBBot: Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 *** existing text overwritten ***

NBBot: Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971

NBBot: Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 * existing text overwritten *