The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Višejezički demografski rečnik, srpskohrvatska verzija 1971
Razlike između izmjena na stranici "DEMOGRAFSKI preokret"
Iz Demopædia
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971) |
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 *** existing text overwritten ***) |
||
| Linija 1: | Linija 1: | ||
<!--'''DEMOGRAFSKI preokret'''--> | <!--'''DEMOGRAFSKI preokret'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S=907|P=90|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= | + | {{TextTerms|S=907|P=90|Ed=I|CompleteIndexTerm=(N )| content= |
{{NewLineT|S=907|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=907|N=1}} {{ | ||
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=DEMOGRAFSKI preokret}}{{ | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=DEMOGRAFSKI preokret}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=DEMOGRAFSKA revolucija}}{{ |
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ثورة الديموجرافية}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=ثورة الديموجرافية}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=ثورة الحيوية}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=ثورة الحيوية}}{{ | ||
| Linija 22: | Linija 22: | ||
{{NewLineT|S=907|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=907|N=2}} {{ | ||
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=PRELAZNI period porasta stanovništva}}{{ | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=PRELAZNI period porasta stanovništva}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=DEMOGRAFSKA tranzicija}}{{ |
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=انتقال الديموجرافي}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=انتقال الديموجرافي}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=přechodný růst}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=přechodný růst}}{{ | ||
| Linija 55: | Linija 55: | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
|907_1_1_sh_I DEMOGRAFSKI preokret.ogg|'''DEMOGRAFSKI preokret''' | |907_1_1_sh_I DEMOGRAFSKI preokret.ogg|'''DEMOGRAFSKI preokret''' | ||
| − | |907_1_2_sh_I | + | |907_1_2_sh_I DEMOGRAFSKA revolucija.ogg|'''DEMOGRAFSKA revolucija''' |
|907_2_1_sh_I PRELAZNI period porasta stanovništva.ogg|'''PRELAZNI period porasta stanovništva''' | |907_2_1_sh_I PRELAZNI period porasta stanovništva.ogg|'''PRELAZNI period porasta stanovništva''' | ||
| − | |907_2_2_sh_I | + | |907_2_2_sh_I DEMOGRAFSKA tranzicija.ogg|'''DEMOGRAFSKA tranzicija''' |
|907_3_1_sh_I PRODUKTIVNOST, ž..ogg|'''PRODUKTIVNOST, ž.''' | |907_3_1_sh_I PRODUKTIVNOST, ž..ogg|'''PRODUKTIVNOST, ž.''' | ||
}} | }} | ||
Trenutna revizija na dan 02:15, 20 maj 2013
Definicija iz prvog izdanja (1971)
| Prijevodi | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Odstavec | Srpski-hrvatski 907 |
Arapski 907 |
Češka 907 |
Njemački 907 |
Engleski 907 |
Španjolski 907 |
Finski 907 |
Francuski 907 |
Talijanski 907 |
Poljski 907 |
Portugalski 907 |
Ruski 907 |
| 907-1 | DEMOGRAFSKI preokret —DEMOGRAFSKA revolucija |
ثورة الديموجرافية—ثورة الحيوية | demografická revoluce | demographische Revolution | demographic revolution —vital revolution |
revolución vital —revolución demográfica |
väestöllinen muuntuminen —väestöllinen vallankumous |
révolution démographique | rivoluzione demografica | rewolucja demograficzna | REVOLUÇÃO demográfica —REVOLUÇÃO vital |
Демографическая революция |
| 907-2 | PRELAZNI period porasta stanovništva —DEMOGRAFSKA tranzicija |
انتقال الديموجرافي | přechodný růst | vorübergehende Zunahme | demographic transition | crecimiento transitorio | väestön siirtymäkasvu | accroissement transitoire | transitorio rigoglio demografico | przejściowy wzrost (ludności) | TRANSIÇÃO demográfica | Переходный период естественного движения населения |
| 907-3 | PRODUKTIVNOST, ž. | إنتاجية | produktivita | Produktivität | productivity | productividad | tuottavuus | productivité | produttività | wydajność (pracy) | PRODUTIVIDADE | Производительность |
— Demografski preokret 1 ili demografska revolucija 1, je razvijeni proces — uočen kod velikog broja populacija počev od XVIII veka, — koji se karakteriše prelaskom od visokog u stanje relativno niskog nataliteta i mortaliteta stanovništva. Neki autori povezuju ovu pojavu sa industrijalizacijom posmatranih zemalja i ističu vremenski razmak koji obično deli opadanje mortaliteta od opadanja nataliteta. Pošto se prvo javlja opadanje mortaliteta, nastaje izvestan prelazni period porasta stanovništva 2 (v. 701), ili demografska tranzicija 2, kada stanovništvo raste mnogo brže nego inače. Pažnju ekonomista naročito privlače promene u produktivnosti 3, tj. proizvodnja po jednom aktivnom stanovniku, a koje su u vezi s ovim razvojnim procesima.
More...
Izogovora
|
