The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Višejezički demografski rečnik, srpskohrvatska verzija 1971
Razlike između izmjena na stranici "VIŠESTEPENI uzorak"
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 *** existing text overwritten ***) |
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 *** existing text overwritten ***) |
||
| Linija 94: | Linija 94: | ||
[[sh-I:VIŠESTEPENI uzorak]] [[ar-I:معاينة المتعددة المراحل]] [[cs-I:výběr vícestupňový]] [[de-I:mehrstufige Stichprobe]] [[en-I:multi-stage sampling]] [[es-I:muestreo polietápico]] [[fi-I:moniasteinen otanta]] [[fr-I:sondage à plusieurs degrés]] [[it-I:sondaggio a più stadi]] [[pl-I:badanie reprezentacyjne wielostopniowe]] [[pt-I:AMOSTRAGEM em estágios múltiplos]] [[ru-I:Многоступенчатая выборка]] | [[sh-I:VIŠESTEPENI uzorak]] [[ar-I:معاينة المتعددة المراحل]] [[cs-I:výběr vícestupňový]] [[de-I:mehrstufige Stichprobe]] [[en-I:multi-stage sampling]] [[es-I:muestreo polietápico]] [[fi-I:moniasteinen otanta]] [[fr-I:sondage à plusieurs degrés]] [[it-I:sondaggio a più stadi]] [[pl-I:badanie reprezentacyjne wielostopniowe]] [[pt-I:AMOSTRAGEM em estágios múltiplos]] [[ru-I:Многоступенчатая выборка]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| − | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Trenutna revizija na dan 01:29, 20 maj 2013
Definicija iz prvog izdanja (1971)
| Prijevodi | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Odstavec | Srpski-hrvatski 162 |
Arapski 162 |
Češka 162 |
Njemački 162 |
Engleski 162 |
Španjolski 162 |
Finski 162 |
Francuski 162 |
Talijanski 162 |
Poljski 162 |
Portugalski 162 |
Ruski 162 |
| 162-1 | STRATIFIKOVAN uzorak | معاينة الطبقية العشوائية | stratifikovaný výběr | geschichtete Stichprobe | stratified random sampling | muestreo estratificado | ositettu otanta —stratifioitu otanta |
sondage stratifié | sondaggio casuale stratificato | badanie reprezentacyjne warstwowe | AMOSTRAGEM estratificada simples | Типологическая выборка |
| 162-2 | STRATUM, m. —OBLAST, ž. |
طبقات | skupina prvků —stratum —stratum |
Schicht | stratum | estratos | osite —stratum (yks.), strata (raon.) |
strate | strato | warstwy (jednostek losowania) | ESTRATO | Типы —Группы изучаемой совокупности |
| 162-3 | VIŠESTEPENI uzorak —VIŠEETAPNI uzorak |
معاينة المتعددة المراحل | výběr vícestupňový | mehrstufige Stichprobe | multi-stage sampling | muestreo polietápico | moniasteinen otanta | sondage à plusieurs degrés | sondaggio a più stadi | badanie reprezentacyjne wielostopniowe | AMOSTRAGEM em estágios múltiplos | Многоступенчатая выборка |
| 162-4 | PODUZORAK, m. | عينة فرعية | podskupina | Unterstichprobe | sub-sample | submuestra | alanäyte —alaotos |
sous-échantillon | subcampione | podpróba | SUB-AMOSTRA | Повторный выбор |
| 162-5 | POVRSINSKI uzorak | معاينة المساحية | výběr oblastní | Flächenstichprobe —Gebietsstichprobe |
area sampling | muestreo por áreas | alueotanta | sondage aréolaire | sondaggio per aree | badanie reprezentacyjne terytorialne | AMOSTRAGEM de áreas | Территориальная выборка |
— Stratifikovan uzorak 1 imamo kada su jedinice uzorka okupljene u više stratuma 2, ili oblasti 2, za koje se pretpostavlja da su homogeniji (134-4*) u pogledu posmatranih obeležja od osnovnog skupa u celini; slučajno odabiranje se vrši u svakom stratumu, a stope odabiranja (161-5) mogu biti različite za razne stratume. Ako je u pitanju višestepeni uzorak 3, ili višeetapni uzorak 3, to znači da se jedinice uzorka (160-4) odabiraju u nekoliko stepena, odnosno etapa. Najpre se odaberu jedinice uzorka najvišeg reda, a zatim uzimajući svaku od njih kao osnovni skup, iz svake se bira poduzorak 4 drugog reda, i tako dalje — ukoliko za to postoji potreba. Površinski uzorak 5 se koristi kada ne postoji mogućnost drugog i boljeg okvira za uzorak (161-3), pa se stoga pristupa odabiranju jedinica uzorka kao dela teritorije na kojoj se nalazi proučavani osnovni skup.
- 2. stratum, m. — stratifikovan, prid. — stratifikovati, gl.
|
