The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Višejezički demografski rečnik, srpskohrvatska verzija 1971
DEMOGRAFSKA perspektiva
Iz Demopædia
Definicija iz prvog izdanja (1971)
| Prijevodi | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Odstavec | Srpski-hrvatski 720 |
Arapski 720 |
Češka 720 |
Njemački 720 |
Engleski 720 |
Španjolski 720 |
Finski 720 |
Francuski 720 |
Talijanski 720 |
Poljski 720 |
Portugalski 720 |
Ruski 720 |
| 720-1 | DEMOGRAFSKE projekcije —PROJEKCIJE stanovništva |
إسقاط الديموجرافي—إسقاط السكاني | demografická projekce | Bevölkerungsvorausberechnung —Weiterführung der Bevölkerung —Bevölkerungsprojektion |
population projection | proyección demográfica | väestönkehityksen ennakointilaskelma —väestöprojektio |
projection démographique | proiezione demografica | perspektywy ludnościowe | PROJEÇÃO de população | Предположительное населения |
| 720-2 | DEMOGRAFSKA perspektiva —DEMOGRAFSKE prognoze —DEMOGRAFSKA predviđanja |
تنبؤ ديموجرافي—تنبؤ السكاني | populační prognosa | Bevölkerungsvoraussage —Bevölkerungsprognose |
population forecast | perspectivas demográficas —previsiones demográficas |
väestöennuste —väestöprognoosi |
perspective démographique —prévision démographique |
prospettiva demografica —previsione demografica |
prognoza ludności | PREVISÃO de população —PREVISÃO demográfica |
Перспективное исчисление населения —Демографический прогноз |
| 720-3 | DEMOGRAFSKE na kraće rokove (kratkoročne) | تنبؤ قريب | krátkodobá předpověď | kurzfristige Bevölkerungsvoraussage | short-term forecast | previsiones a corto plazo | lyhyen ajan ennuste | prévision à court terme | prospettiva a breve termine | prognozy krótkookresowe | PREVISÃO a curto prazo | Прогноз на ближайшее будущее |
— Demografske projekcije 1, ili projekcije stanovništva 1, jesu proračuni budućeg razvoja stanovništva zasnovani na pretpostavkama koje ne moraju biti obavezno verovatne. Demografske perspektive 2 su projekcije zasnovane na izboru manje-više verovatnih hipoteza, a posle analize demografskog razvitka i aktuelne demografske situacije proučavanog stanovništva. Demografske prognoze 2, ili demografska predviđanja 2, su takve perspektive koje su za-snovane na najverovatnijim pretpostavkama. Najčešće se koriste demografske prognoze na kraće rokove (kratkoročne) 3, pošto su ovakve prognoze nepouzdanije ukoliko je period ekstrapolacije duži.
- 1. U literaturi na srpskohrvatskom jeziku ovi termini upotrebljavaju se, uglavnom, u istom značenju. Naziv demografske projekcije upotrebljava se za sve vrste proračuna budućeg razvoja stanovništva; demografske perspektive — kada se autori nisu mogli odlučiti za određene hipoteze, nego su projekciju izradili u nekoliko varijanti po različitim hipotezama (obično maksimalna, srednja i minimalna varijanta); a demografska prognoza — kada su se autori projekcije odlučili samo za jednu, tj. za najverovatniju varijantu.
Ne bi se moglo određeno reći koju bi demografsku projekciju trebalo smatrati kao dugoročnu, srednjoročnu ili kratkoročnu. Naime, ovo je različito za razne vrste projekcija (da li je u pitanju projekcija ukupnog stanovništva po starosti i polu, projekcija strukture stanovništva po školskoj spremi, projekcija ukupne radne snage i njene struk-ture po delatnosti itd.)Za najvažnije demografske projekcije, tj. za projekciju ukupnog stanovništva po starosti i polu, kao kratkoročno bi se moglo smatrati svako predviđanje za šest godina, srednjoročno — od 7 do 14 godina, a svako predviđanje ukupnog stanovništva po starosti i polu za više od 15 godina moglo bi se smatrati kao dugoročno. Projekcije stanovništva definišu se kao kratkoročne, srednjoročne ili dugoročne u zavisnosti od razvoja demografije kao nauke, od mogućnosti da se sagledaju zakonomernosti u demografskim procesima, kao i od stupnja razvoja proučavanog stanovništva (na primer, pre ili posle prihvatanja kontrole rađanja u brakovima). Značajno je, takođe, da li se raspolaže statističkim podacima o stanovništvu za duže ili kraće razdoblje itd. Metodi koji se upotrebljavaju prilikom izrade demografskih projekcija takođe su značajna komponenta od koje zavisi stepen pouzdanosti projekcija stanovništva, tj. kakve će projekcije biti moguće (kratkoročne, srednjoročne ili dugoročne). Po pravilu, »matematički« metodi (korišćenje raznih funkcija za ekstrapolaciju), daju dobre rezultate samo za kratkoročna predviđanja stanovništva, dok analitički (uz hipotezu o budućem fertilitetu, smrtnosti, migracijama, aktivnosti itd.), ako su uz to ispunjeni i određeni uslovi, mogu pružati manje-više pouzdane rezultate za sve vrste projekcija.
Izogovora
|
