|
|
(Nisu prikazane 4 međuverzije istog korisnika) |
Linija 1: |
Linija 1: |
| <!--'''PORODICA, ž.'''--> | | <!--'''PORODICA, ž.'''--> |
− | {{TextTerms|S=112|P=11|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= | + | {{TextTerms|S=115|P=11|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= |
− | {{NewLineT|S=112|N=1}} {{ | + | {{NewLineT|S=115|N=1}} {{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=}}{{
| |
| TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=PORODICA, ž.}}{{ | | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=PORODICA, ž.}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Te=PORODICA, ž.}}{{ | + | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=PORODICA u statističkom smislu}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=OBITELJ, ž.}}{{ | + | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=PORODICA u popisnom smislu}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=OBITELJ, ž.}}{{ | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=أسرة الأساسية}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=FAMILIJA, ž.}}{{ | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=أسرة تعدادية}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=FAMILIJA, ž.}}{{ | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=أسرة إحصائية}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=أسرة}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rodina}}{{ |
− | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Te=rodina}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=statistická rodina}}{{ |
− | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Familie}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=censová rodina}}{{ |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=family}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Familie}}{{ |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=familia}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=Zensusfamilie}}{{ |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=perhe}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=statistische Familie}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=famille}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=family}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Te=famiglia}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=census, family}}{{ |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rodzina}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=statistical family}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Te=FAMÍLIA}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=familia en sentido estadístico}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Семья}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=perhe}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=}} | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=tilastoperhe}}{{ |
− | {{NewLineT|S=112|N=2}} {{
| + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=famille}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=famille statistique}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=famiglia}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=famiglia in senso statistico}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=rodzina}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=rodzina statystyczna}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=rodzina spisowa}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=FAMÍLIA}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=FAMÍLIA censitária}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=FAMÍLIA estatística}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Семья как единица учета}} |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | {{NewLineT|S=115|N=2}} {{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{
| + | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=PORODIČNO jezgro}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=أسرة الزواجية}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=rodinné jádro}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=základní rodinný prvek}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Familienkern}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=nuclear family}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=family nucleus}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=núcleo familiar}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ydinperhe}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=élément familial principal}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=nucleo familiare principale}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=trzon rodziny}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=NÚCLEO familiar}}{{ |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{ | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Основная семья}}| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{ | + | Lang=sh|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt|Lang12=ru}} |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Te=RODITELJ, m.}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=RODITELJ, m.}}{{
| |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=والدان}}{{
| |
− | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=rodiče}}{{
| |
− | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Eltern}}{{
| |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=parent}}{{
| |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=padres}}{{
| |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=vanhemmat}}{{
| |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=parent}}{{
| |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=genitori}}{{
| |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=rodzice}}{{
| |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=PAIS}}{{
| |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Родители}}
| |
− | {{NewLineT|S=112|N=3}} {{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Te=OTAC, m.}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=OTAC, m.}}{{
| |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=أب}}{{
| |
− | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=otec}}{{
| |
− | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Vater}}{{
| |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=father}}{{
| |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=padre}}{{
| |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=isä}}{{
| |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=père}}{{
| |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=padre}}{{
| |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=ojciec}}{{
| |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=PAI}}{{
| |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Отец}}
| |
− | {{NewLineT|S=112|N=4}} {{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Te=MAJKA, ž.}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=MAJKA, ž.}}{{
| |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=الأم}}{{
| |
− | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=matka}}{{
| |
− | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=Mutter}}{{
| |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=mother}}{{
| |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=madre}}{{
| |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=äiti}}{{
| |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=mère}}{{
| |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=madre}}{{
| |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=matka}}{{
| |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=MÃE}}{{
| |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Мать}}
| |
− | {{NewLineT|S=112|N=5}} {{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Te=DECA, mn}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=DECA, mn}}{{
| |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=أولاد الوالدين}}{{
| |
− | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=dítě}}{{
| |
− | TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=Kind}}{{
| |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=children}}{{
| |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=hijo}}{{
| |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=lapsi}}{{
| |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=enfant}}{{
| |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=figli}}{{
| |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=dzieci}}{{
| |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=FILHO}}{{
| |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Дети}}
| |
− | {{NewLineT|S=112|N=6}} {{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Te=SIN, m.}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=SIN, m.}}{{
| |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=أبناء}}{{
| |
− | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=syn}}{{
| |
− | TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Sohn}}{{
| |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=son}}{{
| |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=hijo}}{{
| |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=poika}}{{
| |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=fils}}{{
| |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=figlio}}{{
| |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=synowie}}{{
| |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=FILHO}}{{
| |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Сын}}
| |
− | {{NewLineT|S=112|N=7}} {{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Te=KĆER, ž.}}{{
| |
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=KĆER, ž.}}{{
| |
− | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=بنات}}{{
| |
− | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=dcera}}{{
| |
− | TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=Tochter}}{{
| |
− | TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=daughter}}{{
| |
− | TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=hija}}{{
| |
− | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=tytär}}{{
| |
− | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=fille}}{{
| |
− | TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=figlia}}{{
| |
− | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=córki}}{{
| |
− | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=FILHA}}{{
| |
− | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Дочь}}|Lang35=sh|Lang36=sh|Lang37=ar|Lang38=cs|Lang39=de|Lang40=en|Lang41=es|Lang42=fi|Lang43=fr|Lang44=it|Lang45=pl|Lang46=pt|Lang47=ru}}
| |
| | | |
| {{Gallery | | {{Gallery |
Linija 354: |
Linija 53: |
| | height=20 | | | height=20 |
| | lines=3 | | | lines=3 |
− | |112_1_1_sh_I PORODICA, ž..ogg|'''PORODICA, ž.''' | + | |115_1_1_sh_I PORODICA, ž..ogg|'''PORODICA, ž.''' |
− | |112_1_1_sh_I PORODICA, ž..ogg|'''PORODICA, ž.''' | + | |115_1_2_sh_I PORODICA u statističkom smislu.ogg|'''PORODICA u statističkom smislu''' |
− | |112_1_2_sh_I OBITELJ, ž..ogg|'''OBITELJ, ž.''' | + | |115_1_3_sh_I PORODICA u popisnom smislu.ogg|'''PORODICA u popisnom smislu''' |
− | |112_1_2_sh_I OBITELJ, ž..ogg|'''OBITELJ, ž.'''
| + | |115_2_1_sh_I PORODIČNO jezgro.ogg|'''PORODIČNO jezgro''' |
− | |112_1_3_sh_I FAMILIJA, ž..ogg|'''FAMILIJA, ž.'''
| |
− | |112_1_3_sh_I FAMILIJA, ž..ogg|'''FAMILIJA, ž.'''
| |
− | |112_2_1_sh_I RODITELJ, m..ogg|'''RODITELJ, m.'''
| |
− | |112_2_1_sh_I RODITELJ, m..ogg|'''RODITELJ, m.'''
| |
− | |112_3_1_sh_I OTAC, m..ogg|'''OTAC, m.'''
| |
− | |112_3_1_sh_I OTAC, m..ogg|'''OTAC, m.'''
| |
− | |112_4_1_sh_I MAJKA, ž..ogg|'''MAJKA, ž.'''
| |
− | |112_4_1_sh_I MAJKA, ž..ogg|'''MAJKA, ž.'''
| |
− | |112_5_1_sh_I DECA, mn.ogg|'''DECA, mn'''
| |
− | |112_5_1_sh_I DECA, mn.ogg|'''DECA, mn''' | |
− | |112_6_1_sh_I SIN, m..ogg|'''SIN, m.'''
| |
− | |112_6_1_sh_I SIN, m..ogg|'''SIN, m.'''
| |
− | |112_7_1_sh_I KĆER, ž..ogg|'''KĆER, ž.'''
| |
− | |112_7_1_sh_I KĆER, ž..ogg|'''KĆER, ž.'''
| |
| }} | | }} |
| | | |
| <noinclude> | | <noinclude> |
− | [[sh-I:PORODICA, ž.]] [[sh-I:PORODICA, ž.]] [[ar-I:أسرة]] [[cs-I:rodina]] [[de-I:Familie]] [[en-I:family]] [[es-I:familia]] [[fi-I:perhe]] [[fr-I:famille]] [[it-I:famiglia]] [[pl-I:rodzina]] [[pt-I:FAMÍLIA]] [[ru-I:Семья]]
| + | [[sh-I:PORODICA, ž.]] [[ar-I:أسرة الأساسية]] [[cs-I:rodina]] [[de-I:Familie]] [[en-I:family]] [[es-I:familia en sentido estadístico]] [[fi-I:perhe]] [[fr-I:famille]] [[it-I:famiglia]] [[pl-I:rodzina]] [[pt-I:FAMÍLIA]] [[ru-I:Семья как единица учета]] |
| </noinclude> | | </noinclude> |
− | {{DEFAULTSORT:PORODICA, z{v.}}
| |
| | | |
| <noinclude> | | <noinclude> |
− | [[Category:]] | + | [[Category:Uvjeti od prvog izdanja višejezični rječnik demografskog]] |
| [[Category:Osnovni i opsti pojmovi i izrazi]] | | [[Category:Osnovni i opsti pojmovi i izrazi]] |
| [[Category:11]] | | [[Category:11]] |
| </noinclude> | | </noinclude> |