Višejezički demografski rečnik, srpskohrvatska verzija 1971

SAVETOVALIŠTE za trudnice  
Definicija iz prvog izdanja (1971)

Prijevodi
Odstavec	Srpski-hrvatski 932	Arapski 932	Češka 932	Njemački 932	Engleski 932	Španjolski 932	Finski 932	Francuski 932	Talijanski 932	Poljski 932	Portugalski 932	Ruski 932
932-1	ZDRAVSTVO, sr.	صحة العامة	veřejné zdravotnictví	Gesundheitswesen	public health	sanidad pública	kansanterveystyö	santé publique	sanità pubblica	zdrowie publiczne	SAÚDE pública	Народное здравоохранение
932-2	SAVETOVALIŠTE za trudnice	عيادات رعاية الحوامل	poradna pro těhotné	Beratungsstellen für Schwangere	ante-natal clinic	dispensarios prenatales	neuvola äitiys-	dispensaire prénatal	dispensario prenatale —clinica prenatale	przychodnie przedporodowe	DISPENSÁRIO pré-natal	Дородовая консультация
932-3	PORODILišTE, sr.	خدمات الأمومة	poradna pro matky	Mütterfürsorge	maternity services	servicios de protección maternal	äitiysneuvola	service de protection maternelle	Opera per la maternità	opieka nad matką	serviços de proteção à maternidade	Охрана материнства
932-4	SLUŽBA za zaštitu majke i deteta	خدمات رعاية الطفولة	poradna pro děti	Saüglings- und Kinderfürsorge	infant welfare services —child welfare services	servicios de protección infantil	lastenneuvola	service de protection infantile	Opera per l’infanzia	opieka nad dzieckiem	SERVICOS de proteção à infancia —SERVICOS de bem-estar do menor	Младенчества охрана —Детства охрана

— Postoje i mnoge druge mere koje utiču na demografske procese, npr. mere u oblasti stambene politike ili zdravstva ¹. Tako u oblasti zdravstva valja istaći: osnivanje savetovališta za trudnice ², porodilišta ³, službe za zaštitu majke i deteta ⁴ i dr. U Jugoslaviji, npr., postoje takve službe koje treba da obezbede potrebnu zdravstvenu zaštitu i negu trudnica, porodilja, majki i dece.
More...

Izogovora

ZDRAVSTVO, sr. ZDRAVSTVO, sr.   SAVETOVALIŠTE za trudnice SAVETOVALIŠTE za trudnice   PORODILišTE, sr. PORODILišTE, sr.   SLUŽBA za zaštitu majke i deteta SLUŽBA za zaštitu majke i deteta