The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Višejezički demografski rečnik, srpskohrvatska verzija 1971
Razlike između izmjena na stranici "GODINA rođenja"
Iz Demopædia
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971) |
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 *** existing text overwritten ***) |
||
| Linija 131: | Linija 131: | ||
[[sh-I:GODINA rođenja]] [[ar-I:سنة الميلاد]] [[cs-I:ročník narození]] [[de-I:Geburtsjahr]] [[en-I:year of birth]] [[es-I:año de nacimiento]] [[fi-I:syntymävuosi]] [[fr-I:année de naissance]] [[it-I:anno di nascita]] [[pl-I:rok urodzenia]] [[pt-I:ANO de nascimento]] [[ru-I:Группировка по году рождения]] | [[sh-I:GODINA rođenja]] [[ar-I:سنة الميلاد]] [[cs-I:ročník narození]] [[de-I:Geburtsjahr]] [[en-I:year of birth]] [[es-I:año de nacimiento]] [[fi-I:syntymävuosi]] [[fr-I:année de naissance]] [[it-I:anno di nascita]] [[pl-I:rok urodzenia]] [[pt-I:ANO de nascimento]] [[ru-I:Группировка по году рождения]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| − | |||
<noinclude> | <noinclude> | ||
Trenutna revizija na dan 01:41, 20 maj 2013
Definicija iz prvog izdanja (1971)
| Prijevodi | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Odstavec | Srpski-hrvatski 325 |
Arapski 325 |
Češka 325 |
Njemački 325 |
Engleski 325 |
Španjolski 325 |
Finski 325 |
Francuski 325 |
Talijanski 325 |
Poljski 325 |
Portugalski 325 |
Ruski 325 |
| 325-1 | GODINA starosti | سنوات العمر المفردة | věková jednotka | Altersjahr | individual years of age | años de edad | ikävuosi | année d’âge | singolo anno di età —classe annuale di età |
roczniki wieku | ANOS de idade | Однолетние возрастные группы |
| 325-2 | STAROST grupa ... | فئات الأعمار | věková skupina | Altersgruppe | age group | grupos de edades | ikäryhmä —ikäluokka |
groupe d’âges | classe poliennale d’età —classe pluriennale d'età |
grupy wieku | GRUPOS de idade | Возрастная группа |
| 325-3 | PETOGODIŠNJA grupa starosti | فئات عمر خمسية | pětiletá věková skupina | Fünfjahresgruppe | quinquennial age groups —quinary age groups |
grupos quinquenales de edades | viisivuotisikäryhmä | groupe d’âges quinquennal —groupe de cinq années d’âge |
classe quinquennale di età | pięcioletnie grupy wieku | GRUPOS de idade qüinqüenais | Пятилетние возрастные группы |
| 325-4 | VELIKA, grupa starosti | فئات أعمار واسعة | širší věková skupina | große Altersgruppe | broad age group | grandes grupos de edades | suuri ikäryhmä | grand groupe d’âges | grande classe di età | wielkie grupy wieku | GRANDES grupos de idade | Возрастные группы с крупными интервалами |
| 325-5 | GODINA rođenja | سنة الميلاد | ročník narození | Geburtsjahr | year of birth | año de nacimiento | syntymävuosi | année de naissance | anno di nascita | rok urodzenia | ANO de nascimento | Группировка по году рождения |
| 325-6 | STAROSNA, struktura —SASTAV stanovništva po starosti |
توزيع العمري—تركيب العمري | věkové složení —věková struktura —složení obyvatelstva podle věku |
Altersaufbau —Altersgliederung —Altersverteilung |
age distribution —age structure |
estructura de la población por edad —composición por edad |
ikärakenne —ikäjakauma |
structure par âge —composition par âge |
composizione per età —struttura per età |
struktura wieku | COMPOSIÇÃO por idade —DISTRIBUIÇÃO por idade |
Возрастной состав населения |
| 325-7 | PIRAMIDA starosti | هرم أعمار السكان—هرم السكاني | věková pyramida —strom života |
Alterspyramide | population pyramid | pirámide de edades | ikäpyramidi | pyramide des âges | piramide delle età | piramida wieku | PIRÂMIDE de idades | Возрастная пирамида |
— Razvrstavanje stanovništva po starosti vrši se obično ili po godinama starosti 1 ili po grupama starosti 2, i to: a) po petogodišnjim grupama starosti 3 i b) po velikim grupama starosti 4, npr.: 0-19 godina, 20-59 godina, 60 i više godina (v. 322-2*). Ponekad se, umesto razvrstavanja po starosti, primenjuje razvrstava-nje po godinama rođenja 5. Starosna struktura 6, ili sastav stanovništva po starosti 6 (v. 144-4), prikazuje se često, zajedno sa pode-lom stanovništva po polu, u vidu dvostrukog histograma (155-8), koji svojim trouglastim oblikom i slojevitim rasporedom elemenata podseća na piramidu i zato se naziva piramida starosti 7.
More...
Izogovora
|
