The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Višejezički demografski rečnik, srpskohrvatska verzija 1971
Razlike između izmjena na stranici "LINIJA života"
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971) |
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 *** existing text overwritten ***) |
||
Linija 2: | Linija 2: | ||
{{TextTerms|S=437|P=43|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= | {{TextTerms|S=437|P=43|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content= | ||
{{NewLineT|S=437|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=437|N=1}} {{ | ||
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te= | + | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=DEMOGRAFSKA mreža}}{{ |
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=LEKSISOV dijagram}}{{ | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=LEKSISOV dijagram}}{{ | ||
− | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=3|Te= | + | TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=LEKSISOVA šema}}{{ |
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مخطط لكسيس}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=مخطط لكسيس}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografická síť}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=demografická síť}}{{ | ||
Linija 67: | Linija 67: | ||
| height=20 | | height=20 | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
− | |437_1_1_sh_I | + | |437_1_1_sh_I DEMOGRAFSKA mreža.ogg|'''DEMOGRAFSKA mreža''' |
|437_1_2_sh_I LEKSISOV dijagram.ogg|'''LEKSISOV dijagram''' | |437_1_2_sh_I LEKSISOV dijagram.ogg|'''LEKSISOV dijagram''' | ||
− | |437_1_3_sh_I | + | |437_1_3_sh_I LEKSISOVA šema.ogg|'''LEKSISOVA šema''' |
|437_2_1_sh_I LINIJA života.ogg|'''LINIJA života''' | |437_2_1_sh_I LINIJA života.ogg|'''LINIJA života''' | ||
|437_3_1_sh_I TAČKA umiranja.ogg|'''TAČKA umiranja''' | |437_3_1_sh_I TAČKA umiranja.ogg|'''TAČKA umiranja''' | ||
Linija 78: | Linija 78: | ||
[[sh-I:LINIJA života]] [[ar-I:خط الحياة]] [[cs-I:čára života]] [[de-I:Lebenslinie]] [[en-I:life line]] [[es-I:línea de vida]] [[fi-I:elämänlinja]] [[fr-I:ligne de vie]] [[it-I:linea di vita]] [[pl-I:linia życia]] [[pt-I:LINHA de vida]] [[ru-I:Линия жизни]] | [[sh-I:LINIJA života]] [[ar-I:خط الحياة]] [[cs-I:čára života]] [[de-I:Lebenslinie]] [[en-I:life line]] [[es-I:línea de vida]] [[fi-I:elämänlinja]] [[fr-I:ligne de vie]] [[it-I:linea di vita]] [[pl-I:linia życia]] [[pt-I:LINHA de vida]] [[ru-I:Линия жизни]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
− | |||
<noinclude> | <noinclude> |
Trenutna revizija na dan 01:54, 20 maj 2013
Definicija iz prvog izdanja (1971)
Prijevodi | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Odstavec | Srpski-hrvatski 437 |
Arapski 437 |
Češka 437 |
Njemački 437 |
Engleski 437 |
Španjolski 437 |
Finski 437 |
Francuski 437 |
Talijanski 437 |
Poljski 437 |
Portugalski 437 |
Ruski 437 |
437-1 | DEMOGRAFSKA mreža —LEKSISOV dijagram —LEKSISOVA šema |
مخطط لكسيس | demografická síť —Lexisův diagram |
schematische Darstellung des Lebensablaufes | Lexis diagram | diagrama de Lexis —esquema de Lexis |
Beckerin kuvio | diagramme de Lexis —graphique de Lexis |
schema di Lexis —grafico di Lexis —schema di Zeuner-Becker-Lexis |
wykres Lexisa | DIAGRAMA de Lexis | Демографическая сетка |
437-2 | LINIJA života | خط الحياة | čára života | Lebenslinie | life line | línea de vida | elämänlinja | ligne de vie | linea di vita | linia życia | LINHA de vida | Линия жизни |
437-3 | TAČKA umiranja | نقطة الوفاة | bod úmrtí | Todespunkt | point of death | punto de muerte | kuolinpiste | point mortuaire | punto di morte | punkt zgonu | PONTO de morte | Смертные точки |
437-4 | METOD umrlih generacija | طريقة الأجيال المنقرضة | metoda vymřelých generací | Methode der erlöschenden Generationen | method of extinct generations | generaciones extinguidas | sammuneiden sukupolvien menetelmä | méthode des générations éteintes | metodo delle generazioni estinte | metoda generacji wymarłych | MÉTODO das gerações extintas | Метод вымерших поколений |
— Izrazom demografska mreža 1, ili Leksisov dijagram 1, ili Leksisova shema 1 (po imenu pronalazača), označavamo shemu koja služi za to da olakša prikaz i primenu uobičajenog metoda računanja verovatnoća mortaliteta (432-2). Na toj shemi, život pojedinca predstavlja duž pod nazivom linija života 2, koja počinje u tački koja odgovara rođenju i završava se tačkom umiranja 3 koja predstavlja smrt toga pojedinca. Ovaj metod koristi kombinovanu klasifikaciju broja umrlih po starosti prilikom umiranja i po godini rođenja. Metod koji se od nedavno preporučuje za izučavanje mortaliteta (401-1) veoma starih lica, naziva se metod umrlih generacija 4, jer se zasniva na računu smrtnih slučajeva u izumrlim generacijama.
|