The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Višejezički demografski rečnik, srpskohrvatska verzija 1971

Razlike između izmjena na stranici "NAPUŠTANJE bračne zajednice"

Iz Demopædia
Skoči na: navigacija, pretraga
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 *** existing text overwritten ***)
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 *** existing text overwritten ***)
Linija 1: Linija 1:
 
<!--'''NAPUŠTANJE bračne zajednice'''-->
 
<!--'''NAPUŠTANJE bračne zajednice'''-->
−
{{TextTerms|S=512|P=51|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+
{{TextTerms|S=511|P=51|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
−
{{NewLineT|S=512|N=1}} {{
+
{{NewLineT|S=511|N=1}} {{
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=NERASKIDIVOST, ž.}}{{
+
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=RAZVOD, m.}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=دوام الزواج}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=طلاق}}{{
−
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=nerozlučitelnost manželství}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=rozvod}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Unauflösbarkeit der Ehe}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Te=Ehescheidung}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=indissolubility of marriage}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=divorce}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=indisolubilidad del matrimonio}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=divorcio}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=avioliiton purkamattomuus}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=avioero}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=indissolubilité du mariage}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=divorce}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=indissolubilità del matrimonio}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=divorzio}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=nierozerwalność małżeństwa}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=rozwody}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=INDISSOLUBILIDADE do casamento}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=DIVÓRCIO}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Нерасторжимость брака}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Развод}}
−
{{NewLineT|S=512|N=2}} {{
+
{{NewLineT|S=511|N=2}} {{
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=LEGALNA rastava braka}}{{
+
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=SUDSKA odluka o razvodu braka}}{{
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=RASTAVA od stola i postelje}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=حكم بالطلاق}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=تفريق القانوني}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=rozhodnutí o rozvodu}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=تفريق الجسدي والمالي}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Scheidungsurteil}}{{
−
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=zákonné odloučení}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=decree of divorce}}{{
−
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=odloučení od stolu a lože}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=juicio de divorcio}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Te=Trennung von Tisch und Bett}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=avioeropäätös}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Scheidung von Tisch und Bett}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=jugement de divorce}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=judicial separation}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=sentenza di divorzio}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=separation a mensa et toro}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=orzeczenie rozwodu}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=separación legal}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=AÇÃO de divórcio}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=separación de cuerpos y bienes}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Судебное постановление о расторжении брака}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=asumusero}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Решение о разводе}}
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=laillinen asumusero}}{{
+
{{NewLineT|S=511|N=3}} {{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=séparation légale}}{{
+
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=NAPUŠTANJE bračne zajednice}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=séparation de corps et de biens}}{{
+
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=OSTAVLJANJE jednog supružnika}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=separazione legale}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=تطليق}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=separazione personale dei coniugi}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=zapuzení}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=separacja prawna}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Verweigerung der ehelichen Pflicht}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=SEPARAÇÃO legal}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=repudiate}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=DESQUITE}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=repudiación}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=SEPARAÇÃO de corpos}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=hylkääminen}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Судебное разлучение супругов}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=répudiation}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Жительство раздельное}}
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ripudio}}{{
−
{{NewLineT|S=512|N=3}} {{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=wyrzeczenie się (małżonka)}}{{
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ZAJEDNIČKO stanovanje}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=REPUDIADO}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=مساكنة}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Развод по одностороннему отвращению}}
−
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=spolužití}}{{
+
{{NewLineT|S=511|N=4}} {{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Te=Zusammenleben}}{{
+
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=RAZVEDENO, lice}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=cohabitation}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=أشخاص المطلقون}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=cohabitar}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=أشخاص المطلقون}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=yhdessä asuminen}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=rozvedená osoba}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=cohabitation}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=geschiedene Person}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=coabitare}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=divorced person}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=wspólne zamieszkanie (małżonków)}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=divorciado}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=COABITAÇÃO}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=personas divorciadas}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Совместная жизнь}}
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=eronnut}}{{
−
{{NewLineT|S=512|N=4}} {{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=divorcé}}{{
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=RASTAVLJENI supružnici}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=personne divorcée}}{{
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=LEGALNO rastavljena lica}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=divorziati}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=مفرقون}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=persona divorziata}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=مفرقون قانونا}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=rozwiedzione (osoby)}}{{
−
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=odloučený}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=PESSOA divorciada}}{{
−
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=zákonně odloučený}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Разведенные}}
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Te=gerichtlich getrennt}}{{
+
{{NewLineT|S=511|N=5}} {{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=separated person}}{{
+
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=RAZVEDENI muškarac}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=separados}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=مطلقون}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=legalmente separados}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=rozvedený}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=asumuseron saanut}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=geschiedener Mann}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=séparé}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=divorcé}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=séparé légalement}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=divorciado}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=separato}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=eronnut mies}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=legalmente separati}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=divorcé}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=separowani}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=divorziato}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=separowani prawnie}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=rozwodnik}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=PESSOA separada}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=DIVORCIADO}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=PESSOA desquitada}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Разведенная жена}}
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Супруги имеющие раздельное жительство по постановлению суда}}{{
+
{{NewLineT|S=511|N=6}} {{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Супруги постановлению суда}}
+
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=ŽENA razvedena}}{{
−
{{NewLineT|S=512|N=5}} {{
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=مطلقات}}{{
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=FAKTIČKA rastava}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=rozvedená}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=تفريق الفعلي}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=geschiedene Frau}}{{
−
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=faktické odloučení}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=divorcée}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Te=tatsächliche Trennung}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=divorciado}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=de facto separation}}{{
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=eronnut nainen}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=separación de hecho}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=divorcé}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=erilleen asettuminen}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=divorziata}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=séparation de fait}}{{
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=rozwódka}}{{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=separazione di fatto}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=DIVORCIADO}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=separacja de facto}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Разведенный муж}}|
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=SEPARAÇÃO de fato}}{{
 
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Фактическое раздельное жительство}}
 
−
{{NewLineT|S=512|N=6}} {{
 
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=NAPUŠTANJE bračne zajednice}}{{
 
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=6|SubN=2|Te=OSTAVLJANJE jednog supružnika}}{{
 
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=هجر}}{{
 
−
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=opuštění}}{{
 
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Te=Verlassenwerden}}{{
 
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=desertion}}{{
 
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=abandono}}{{
 
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=jättäminen}}{{
 
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=abandon}}{{
 
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=abbandono}}{{
 
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=porzucenie (małżonka)}}{{
 
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=ABANDONO}}{{
 
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Оставление одного из супругов другим}}
 
−
{{NewLineT|S=512|N=7}} {{
 
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=RASTAVLJENI parovi}}{{
 
−
TofT|Lang=sh|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=RASTAVLJENA, domaćinstva}}{{
 
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=7|Te=أزواج المنفصلون}}{{
 
−
TofT|Lang=cs|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=rozdělený manželský pár}}{{
 
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|Te=getrenntlebende Ehegatten}}{{
 
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=getrenntlebendes Paar}}{{
 
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=broken marriage}}{{
 
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=7|Te=parejas disociadas}}{{
 
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=erillään asuva aviopari}}{{
 
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|Te=couple dissocié}}{{
 
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=7|SubN=2|Te=ménage dissocie}}{{
 
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=separazione matrimoniale}}{{
 
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=7|Te=małzenstwa rozłączone}}{{
 
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=7|Color=yes|Te=}}{{
 
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=7|Te=Брак расстроенный}}|
 
 
Lang=sh|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt|Lang12=ru}}
 
Lang=sh|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fi|Lang8=fr|Lang9=it|Lang10=pl|Lang11=pt|Lang12=ru}}
  
Linija 124: Linija 92:
 
| height=20
 
| height=20
 
| lines=3
 
| lines=3
−
|512_1_1_sh_I NERASKIDIVOST, ž..ogg|'''NERASKIDIVOST, ž.'''  
+
|511_1_1_sh_I RAZVOD, m..ogg|'''RAZVOD, m.'''  
−
|512_2_1_sh_I LEGALNA rastava braka.ogg|'''LEGALNA rastava braka'''  
+
|511_2_1_sh_I SUDSKA odluka o razvodu braka.ogg|'''SUDSKA odluka o razvodu braka'''  
−
|512_2_2_sh_I RASTAVA od stola i postelje.ogg|'''RASTAVA od stola i postelje'''
+
|511_3_1_sh_I NAPUŠTANJE bračne zajednice.ogg|'''NAPUŠTANJE bračne zajednice'''  
−
|512_3_1_sh_I ZAJEDNIČKO stanovanje.ogg|'''ZAJEDNIČKO stanovanje'''
+
|511_3_2_sh_I OSTAVLJANJE jednog supružnika.ogg|'''OSTAVLJANJE jednog supružnika'''  
−
|512_4_1_sh_I RASTAVLJENI supružnici.ogg|'''RASTAVLJENI supružnici'''
+
|511_4_1_sh_I RAZVEDENO, lice.ogg|'''RAZVEDENO, lice'''  
−
|512_4_2_sh_I LEGALNO rastavljena lica.ogg|'''LEGALNO rastavljena lica'''
+
|511_5_1_sh_I RAZVEDENI muškarac.ogg|'''RAZVEDENI muškarac'''
−
|512_5_1_sh_I FAKTIČKA rastava.ogg|'''FAKTIČKA rastava'''
+
|511_6_1_sh_I ŽENA razvedena.ogg|'''ŽENA razvedena'''  
−
|512_6_1_sh_I NAPUŠTANJE bračne zajednice.ogg|'''NAPUŠTANJE bračne zajednice'''  
 
−
|512_6_2_sh_I OSTAVLJANJE jednog supružnika.ogg|'''OSTAVLJANJE jednog supružnika'''  
 
−
|512_7_1_sh_I RASTAVLJENI parovi.ogg|'''RASTAVLJENI parovi'''  
 
−
|512_7_2_sh_I RASTAVLJENA, domaćinstva.ogg|'''RASTAVLJENA, domaćinstva'''  
 
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[sh-I:NAPUŠTANJE bračne zajednice]] [[ar-I:هجر]] [[cs-I:opuštění]] [[de-I:Verlassenwerden]] [[en-I:desertion]] [[es-I:abandono]] [[fi-I:jättäminen]] [[fr-I:abandon]] [[it-I:abbandono]] [[pl-I:porzucenie (małżonka)]] [[pt-I:ABANDONO]] [[ru-I:Оставление одного из супругов другим]]  
+
[[sh-I:NAPUŠTANJE bračne zajednice]] [[ar-I:تطليق]] [[cs-I:zapuzení]] [[de-I:Verweigerung der ehelichen Pflicht]] [[en-I:repudiate]] [[es-I:repudiación]] [[fi-I:hylkääminen]] [[fr-I:répudiation]] [[it-I:ripudio]] [[pl-I:wyrzeczenie się (małżonka)]] [[pt-I:REPUDIADO]] [[ru-I:Развод по одностороннему отвращению]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
−
{{DEFAULTSORT:NAPUS{VTANJE brac{vne zajednice}}
 
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>

Izmjena od 01:57, 20 maj 2013

NAPUŠTANJE bračne zajednice  
Definicija iz prvog izdanja (1971)


— U zemljama gde je razvod 1 priznata institucija, prava i obaveze supružnika mogu biti raskinuti na osnovu sudske odluke o razvodu braka 2. U nekim zemljama napuštanje bračne zajednice 3, ili ostavljanje jednog supružnika 3 od strane drugoga smatra se kao razvod. Razvedeni muškarac 5 i razvedena žena 6 spadaju u kategoriju razvedenih lica 4.

  • 1. razvod, m. — razvesti, gl. — razveden, prid.
  • 2. Odredbe o razvodu i rastavi braka sadrži Zakon o braku. Statistička građa o razvodima prikuplja se pomoću statističkih listića o razvodima, koje popunjavaju sudovi nadležni za razvod braka.


More...


Izogovora
RAZVOD, m.
RAZVOD, m.  
SUDSKA odluka o razvodu braka
SUDSKA odluka o razvodu braka  
NAPUŠTANJE bračne zajednice
NAPUŠTANJE bračne zajednice  
OSTAVLJANJE jednog supružnika
OSTAVLJANJE jednog supružnika  
RAZVEDENO, lice
RAZVEDENO, lice  
RAZVEDENI muškarac
RAZVEDENI muškarac  
ŽENA razvedena
ŽENA razvedena  
Dobavljeno iz "http://sh-i.demopaedia.org/w/index.php?title=NAPUŠTANJE_bračne_zajednice&oldid=6258"