The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Višejezički demografski rečnik, srpskohrvatska verzija 1971
Razlike između izmjena na stranici "Kategorija:Uvjeti od prvog izdanja višejezični rječnik demografskog"
(To be translated) |
|||
Linija 1: | Linija 1: | ||
− | + | Il s'agit de l'index des termes, mots ou expressions dont il peut exister un équivalent dans chacune des langues d'une même édition du dictionnaire. | |
+ | |||
+ | Ici, il s'agit de la première édition du dictionnaire éditée en serbo-croate en 1971. Voir la [[Predgovor|préface]]. | ||
+ | |||
+ | Chacun de ces termes, par exemple <b>Démographie</b><sup>1</sup> défini au paragraphe 101 (lui-même défini en tant que première paragraphe de la page ''10'' du chapitre 1) figurait en gras dans le texte principal (et non dans une note) d'un paragraphe accompagné d'un numéro de note (ici 1). | ||
+ | |||
+ | Au couple, paragraphe-note correspond en général un ou plusieurs termes dans chacune des langues de la même édition. Mais il se peut qu'il n'existe pas d'équivalent dans une langue. | ||
+ | |||
+ | {{CategoryTOC}} |
Trenutna revizija na dan 20:11, 19 maj 2013
Il s'agit de l'index des termes, mots ou expressions dont il peut exister un équivalent dans chacune des langues d'une même édition du dictionnaire.
Ici, il s'agit de la première édition du dictionnaire éditée en serbo-croate en 1971. Voir la préface.
Chacun de ces termes, par exemple Démographie1 défini au paragraphe 101 (lui-même défini en tant que première paragraphe de la page 10 du chapitre 1) figurait en gras dans le texte principal (et non dans une note) d'un paragraphe accompagné d'un numéro de note (ici 1).
Au couple, paragraphe-note correspond en général un ou plusieurs termes dans chacune des langues de la même édition. Mais il se peut qu'il n'existe pas d'équivalent dans une langue.
Obsah:
Pokrenite
!
*
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
Á
B
C
Č
D
Ď
E
É
F
G
H
Ch
I
Í
J
K
L
M
N
Ň
O
Ó
P
Q
R
Ř
S
Š
T
Ť
U
Ú
V
W
X
Y
Ý
Z
Ž
Stranice u kategoriji "Uvjeti od prvog izdanja višejezični rječnik demografskog"
Prikazano je 200 stranica od ukupno 3,428 u ovoj kategoriji.
(prethodna stranica) (sljedeća stranica)A
- A multipara
- A standardno odstupanje
- Abortus
- ABORTUS kriminalni
- ABORTUS, m.
- Agregatne tablice mortaliteta
- AKOMODACIJA, ž.
- Akomodacije
- AKTA o građanskom stanju
- Akte o građanskom stanju
- Aktivni život
- AKTIVNI život
- Aktivno nepoljoprivredno stanovništvo
- AKTIVNO nepoljoprivredno stanovništvo
- Aktivno poljoprivredno stanovništvo
- AKTIVNO poljoprivredno stanovništvo
- Aktivno stanovništvo
- AKTIVNO stanovništvo
- Aktivnost
- AKTIVNOST stopa
- AKTIVNOST, m.
- AKTUARSKE tablice mortaliteta
- Aktuarske tablice mortaliteta
- AKULTURACIJA, ž.
- Akulturacije
- AKUTNA bolest
- Akutne bolesti
- Amenoreja
- AMENOREJA, ž.
- Analfabeta
- ANALFABETA, m.
- ANALITICKA demografija
- ANALITICKA tabela
- ANALITICKA veličina
- ANALITICKO izravnanje
- Analitička demografija
- Analitičke tabele
- Analitičke veličine
- Analitičko izravnanje
- Analiza
- ANALIZA kohortna
- ANALIZA, ž.
- Analiziranje
- ANALIZIRANJE, sr.
- Anketa
- ANKETA dopisnim putem
- ANKETA kontrole
- ANKETA kvaliteta
- ANKETA na osnovu uzorka
- ANKETA na terenu
- ANKETA neobavezna
- ANKETA preko pošte
- ANKETA prethodna
- ANKETA putem odabiranja uzorka
- ANKETA, ž.
- Anketama na osnovu uzorka
- Anketama preko pošte
- Anketama putem odabiranja uzorka
- ANKETAR, m.
- Anketari
- Ankete na terenu
- Ankete o kontroli
- Ankete o kvalitetu
- ANKETIRANA lica
- Anketirana lica
- ANOVULARNI ciklus
- Anovularni ciklusi
- ANTI-NATALISTICKI, prid.
- ANTIKONCEPCIONE metode
- Antikoncepcioni metodi
- Antinatalističke
- APATRID, m.
- Apatridi
- APSOLUTNA frekvencija
- Apsolutna frekvencija
- APSOLUTNI broj
- Apsolutnih brojeva
- APSTINENCIJA, ž.
- Apstinencije
- ARITMETICKA gustina
- ARITMETICKA sredina
- Aritmetička gustina
- Aritmetička sredina
- ASIMILACIJA, ž.
- Asimilaciju
- Ateist(a)
- ATEIST, m.
- AUTONOMNA teritorija
- Autonomne teritorije
B
- Babinje
- BABINJE, sr.
- Baza
- BAZA, ž.
- Beba
- BEBA, ž.
- Bekstvo
- BEKSTVO, sr.
- Belci
- BELCI, mn
- BESPRAVNI stanar
- Bespravni stanar
- Bez domicila
- Bez odgovora
- BEZ odgovora, 205-3
- Bez stalnog mesta boravka
- BEZDETKINJA, ž.
- BILANS, migracioni
- BIOLOSKO starenje
- Biološko starenje
- Biometrija
- BIOMETRIJA, ž.
- BIOMETRIJSKA funkcija mortaliteta
- Biometrijske funkcije mortaliteta
- BIRO, statistički
- BIĆE, ljudsko
- BLIZANAC, m.
- Blizanci
- BLIZANCI dvojajčani
- BLIZANCI jednojajčani
- BLIZANCI pravi
- BLIZANCI, mn
- BLIZNACKI porođaj
- Bliznački
- Bližnici
- BLIŽNIK, m.
- BLOK, m.
- Blokova
- BOJA, ž.
- Boji
- BOLEST akutna
- Bolesti koje se obavezno prijavljuju
- Bolesti koje se prenose
- BOLESTI ranog detinjstva
- Bolesti ranog detinjstva
- BOLESTI sa obaveznim prijavljivanjem
- BOLESTI, koje se prenose
- BORAVAK, dozvola
- BORAVISTE zajedničko
- BRACNI drugovi, 501-5
- BRACNI fertilitet
- BRACNI natalitet, stopa
- BRACNI običaji
- BRACNI par
- BRACNO dete
- BRACNO stanje
- BRACNO zakonodavstvo
- BRACNOST, ž.
- Braća
- Bračna
- Bračni drugovi
- Bračni običaji
- Bračni par
- Bračno
- Bračno zakonodavstvo
- Bračnog fertiliteta
- Bračnost
- BRAK civilni
- BRAK divlji
- BRAK formalni
- BRAK građanski
- BRAK konsangvini
- BRAK nepostojanje
- BRAK poništenje
- BRAK ponovni
- BRAK pravosnažni
- BRAK prestanak
- BRAK prvo
- Brakovima
- BRAT, m.
- Bratstvo
- BRATSTVO, sr.
- BRAČNA komponenta
- BRAČNA nezakonita
- BREMENITOST, ž.
- Bremenitosti
- BROJ apsolutni
- Broj preživelih
- BROJ preživelih
- BROJ prisutnih učenika
- BROJ privlačan
- BROJ relativan
- BROJ smrtnih slučajeva, očekivan
- BROJ stanovnika, optimalan
- BROJ ukupan
- BROJ umrle odojčadi
- Broj upisanih učenika
- BROJ upisanih učenika
- BROJ živih lica koja su bila ili se nalaze u braku
- BROJ živih neženjenih-neudatih, lica
- Broja prisutnih ucenika
- Broja umrle odojčadi
- BROJEVNA tabela
- Brojevne podatke
- BROJEVNI podatak
- Brojevnih tabela
- BROJNO stanje, prosečno
- Bruto migraciju
- BRUTO reprodukcija
- Bruto reprodukcija
- BRUTO stopa