The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Višejezički demografski rečnik, srpskohrvatska verzija 1971
ANTI-NATALISTICKI, prid.
Definicija iz prvog izdanja (1971)
Prijevodi | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Odstavec | Srpski-hrvatski 930 |
Arapski 930 |
Češka 930 |
Njemački 930 |
Engleski 930 |
Španjolski 930 |
Finski 930 |
Francuski 930 |
Talijanski 930 |
Poljski 930 |
Portugalski 930 |
Ruski 930 |
930-1 | POPULACIONI, prid. | سياسات التوسعية—سياسات التوسع السكاني | populacionistický | positiv (Bevölkerungspolitik) —expansiv (Bevölkerungspolitik) —populationistisch |
expansionist —populationist |
poblacionista | positiivinen —ekspansiivinen |
populationniste | espansionistico | polityka populacjonistyczna | EXPANSIONISTA —POPULACIONISTA |
Популяционизм —Демографическая экспансия |
930-2 | DEPOPULACIJA, ž. | تقليل السكان | depopulace | Entvölkerung | depopulation | despoblación | väestön väheneminen | dépopulation | declino demografico —spopolamento |
depopulacja | DESPOVOAMENTO | Депопуляция |
930-3 | MALTUZIJANSKI, prid. | سياسات تحديد السكان | malthusiánský | restriktiv (Bevölkerungspolitik) | restrictionist | maltusiano | rajoittava | malthusien | restrizionistico | polityka restrykcyjna (ludnościowa) | RESTRICIONISTA | Неомальтузианский |
930-4 | NATALISTIČKI, prid. | سياسات زيادة النسل | pronatalitní | Anhänger der Bevölkerungsvermehrung | pro-natalist | natalista | syntyvyyttä lisäävä —natalistinen |
nataliste | fautrice d’un aumento della natalità | polityka pronatalistyezna | NATALISTA | Мероприятия направленные на повышение рождаемости |
930-5 | ANTI-NATALISTICKI, prid. | سياسات تقليل النسل | antinatalitní | Gegner der Bevölkerungsvermehrung | anti-natalist | antinatalistas | syntyvyyttä rajoittava —antinatalistinen |
antinataliste | fautrice d’una diminuzione della natalità | antynatalistyczna polityka | ANTINATALISTA | Мероприятия направленные на сокращение рождаемости |
— Demografska politika (104-2) obuhvata sva načela koji-ma se vlasti rukovode kada preduzimaju mere koje se neposredno ili posredno tiču demografskih pitanja. Demografska politika jedne države označava se kao populacionistička 1, ako podstiče porast, odnosno suzbija depopulaciju 2 ili smanjenje stanovništva. Maltuzijanska 3 (v. 906-1*) je ona demografska politika koja vodi smanje-nju porasta stanovništva (701-1). Kao natalističke 4 odnosno antinatalističke 5, označavaju se mere demografske politike sračunate na povećanje odnosno smanjenje nataliteta (601-1).
- 1. populacionistički, prid. — populacionizam, m. doktrina oprečna maltuzijanstvu (906-1), koja podstiče porast stanovništva.
- 2. depopulacija, ž.: smanjenje broja stanovništva. Kada depopulaciju prouzrokuje opadanje nataliteta, onda često koristimo izraz denatalitet (prid. denatalitetan).
Posle depopulacije može doći do ponovnog porasta stanovništva; to nazivamo repopulacija, tj. obnova stanovništva. - 4. natalist(a), m. — natalizam, m.: posebni oblik populacionizma, koji poklanja naročitu pažnju metodima koji podstiču natalitet.
|