The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Višejezički demografski rečnik, srpskohrvatska verzija 1971
Razlike između izmjena na stranici "STOPA plodnosti prema redu rođenja"
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971) |
(Institut društvenih nauka, Centar za demografska istraživanja, Beograd 1971 *** existing text overwritten ***) |
||
Linija 76: | Linija 76: | ||
[[sh-I:STOPA plodnosti prema redu rođenja]] [[ar-I:معدلات مرتبة المواليد]] [[cs-I:míra porodnosti podle pořadí]] [[de-I:Fruchtbarkeitsziffer nach der Ordnungszahl]] [[en-I:birth order rate]] [[es-I:tasas de fecundidad por orden de nacimiento]] [[fi-I:syntymäjärjestyksen mukainen hedelmallisyysluku]] [[fr-I:taux de fécondité par rang]] [[it-I:quoziente parziale di fecondità per ordine di generazione]] [[pl-I:współczynniki płodności według kolejności (urodzeń)]] [[pt-I:TAXA de natalidade segundo a ordem]] [[ru-I:Коэффициент плодовитости по порядковым номерам рождений]] | [[sh-I:STOPA plodnosti prema redu rođenja]] [[ar-I:معدلات مرتبة المواليد]] [[cs-I:míra porodnosti podle pořadí]] [[de-I:Fruchtbarkeitsziffer nach der Ordnungszahl]] [[en-I:birth order rate]] [[es-I:tasas de fecundidad por orden de nacimiento]] [[fi-I:syntymäjärjestyksen mukainen hedelmallisyysluku]] [[fr-I:taux de fécondité par rang]] [[it-I:quoziente parziale di fecondità per ordine di generazione]] [[pl-I:współczynniki płodności według kolejności (urodzeń)]] [[pt-I:TAXA de natalidade segundo a ordem]] [[ru-I:Коэффициент плодовитости по порядковым номерам рождений]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
− | |||
<noinclude> | <noinclude> |
Trenutna revizija na dan 02:07, 20 maj 2013
Definicija iz prvog izdanja (1971)
Prijevodi | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Odstavec | Srpski-hrvatski 636 |
Arapski 636 |
Češka 636 |
Njemački 636 |
Engleski 636 |
Španjolski 636 |
Finski 636 |
Francuski 636 |
Talijanski 636 |
Poljski 636 |
Portugalski 636 |
Ruski 636 |
636-1 | STOPA plodnosti prema redu rođenja | معدلات مرتبة المواليد | míra porodnosti podle pořadí | Fruchtbarkeitsziffer nach der Ordnungszahl | birth order rate | tasas de fecundidad por orden de nacimiento | syntymäjärjestyksen mukainen hedelmallisyysluku | taux de fécondité par rang | quoziente parziale di fecondità per ordine di generazione —quoziente parziale di fertilità per ordine di generazione |
współczynniki płodności według kolejności (urodzeń) | TAXA de natalidade segundo a ordem | Коэффициент плодовитости по порядковым номерам рождений |
636-2 | STOPA plodnosti prema paritetu | معدلات الخصوبة لمراتب الأمومة—نسب الخصوبة لمراتب الأمومة | specifický míra plodnosti podle pořadí | spezifische Fruchtbarkeifsziffern nach der Ordnungszahl der Kinder | parity-specific birth rate —parity-specific fertility rate —select issue rate |
tasas de fecundidad por paridez | pariteetin mukainen hedelmällisyysluku | taux de fécondité par parité | quoziente di fecondità specifico per ordine di generazione —quoziente di fertilità specifico per ordine di generazione |
współczynnik płodności według liczby poprzednich urodzeń | TAXA de natalidade segundo a parturição —TAXA de fecundidade segundo a parturição |
Коэффициент плодовитости в пределах порядковой группы —Коэффициент рождаемости контингента данной порядковой группы |
636-3 | KVOCIJENT plodnosti prema partitetu | احتمالات الخصوبة لمراتب الأمومة | pravděpodobnost narození podle pořadí dítěte | Fortpflanzungswahrscheinlichkeiten nach der Ordnungszahl der Kinder | parity-specific birth probability | cocientes dé fecundidad por paridez | pariteetin mukainen hedelmällisyystodennäköisyys | quotient de fécondité par parité | indici della probabilità empirica di avere un nato dell’ordine successivo | prawdopodobieństwo urodzeń według liczby poprzednich urodzeń | PROBABILIDADE de nascimentos por parturição | Средний коэффициент плодовитости в пределах порядковой группы |
636-4 | VEROVATNOĆA povećanja porodica | احتمال اتساع الأسرة | pravděpodobnost růstu rodiny | Zuwachswahrscheinlichkeit der Familien mit n Kindern | parity-progression ratio | probabilidad de aumento | kasvutodennäköisyys | probabilité d’agrandissement | probabilità d’aumento | prawdopodobieństwo powiększenia się rodzin | COEFICIENTE de progressão de parturíção | Вероятность увеличения размеров семей, имеющих « х » детей |
— Stope plodnosti po redu rođenja 1 predstavljaju odnos broja određenog reda (611-1) prema broju žena u fertilnom periodu. Stope plodnosti prema paritetu 2 (611-6) jesu stope u kojima su rođenja određenog reda »n« stavljena u odnos samo prema ženama koje su već rodile dete reda »n-1«. Ako brojno stanje uzeto u imenitelju predstavlja brojno stanje jedne kohorte na početku posmatranog perioda — umesto da to bude prosečan broj (401-5), tada se dobija kvocijent plodnosti prema paritetu 3 (133-4*). Udeo žena koje imaju najmanje »n+1« dece u broju onih koje imaju najmanje »n« dece, predstavlja verovatnoću povećanja 4 porodica koje su imale »n« dece.
More...
|